• info@directoajapon.com

Blog de Directo a Japón

Yutoku Jinja el santuario Inari de Saga

El hermano pequeño del Fushimi Inari

21 de Octubre de 2026

Actualizado el 22/10/2026

En resumen: el Yutoku Jinja es un santuario de Inari en Kashima (Saga), fundado en 1687, con toriis rojos y una subida por el monte mucho más corta y tranquila que la del Fushimi Inari. Desde Fukuoka se llega en tren hasta Hizen-Kashima y luego en autobús o taxi, unos 10 minutos. Conviene dedicarle una mañana si se sube hasta el Okunoin.

El Yutoku Jinja (祐徳稲荷神社, también llamado Yutoku Inari) está en la ciudad de Kashima, en la prefectura de Saga. Es un santuario dedicado a Inari, la deidad de las cosechas y los negocios, y se le considera uno de los tres grandes santuarios Inari de Japón. Lo llamamos "el hermano pequeño del Fushimi Inari" porque tiene sus toriis rojos y su subida por el monte, pero a otra escala: el camino es mucho más corto, hay muy poca gente y casi ningún turista occidental. Nos gustó mucho. Fuente de la historia: web oficial del santuario.

Forma parte de una excursión a Saga que contamos en la guía de Saga. Se puede combinar con Takeo Onsen o con la ciudad de Saga.

El Yutoku Jinja de un vistazo

Tipo de cambio: las equivalencias son orientativas, con el cambio del BCE del 23/10/2026 (1 € = 175,51 ¥ y 1,1193 $).

Fuente: acceso en la web oficial del santuario.

Historia del Yutoku Jinja

El santuario se fundó en 1687. Lo hizo Manko-hime, esposa del señor de Hizen-Kashima, Nabeshima Naotomo, al traer aquí el espíritu de la deidad Inari. Según la web oficial, lo visitan unos tres millones de personas al año, y sus edificios lacados en rojo le han dado el apodo de "Chinzei Nikkō" (el Nikkō de Kyushu). Fuente: web oficial del santuario.

En mayo de 1949 un incendio destruyó gran parte del santuario y el edificio principal se reconstruyó en 1957. Fuente: ayuntamiento de Kashima (PDF en japonés).

Cómo llegar desde Fukuoka

Nosotros fuimos en tren desde Fukuoka y después en autobús. La parada del autobús está justo en la salida de la estación, no tiene pérdida, y en la parada hay ventanillas con un dependiente para preguntar. Según turismo de Kashima, el autobús desde la estación de Hizen-Kashima tarda unos 10 minutos hasta la parada "Yutoku Jinja-mae" y costaba 330 yenes (unos 1,88 € / 2,10 $) (dato de mayo de 2023). Los horarios actuales están en la web de horarios del santuario. Pueden haber cambiado, así que confírmalos antes de ir.

Si vas en coche, hay un aparcamiento grande de pago frente al santuario y otro gratuito enfrente de la terminal de autobuses. Fuente: turismo de Kashima.

La calle comercial

Calle comercial con tiendas cerradas y un torii de piedra al fondo, de camino al santuario Yutoku Jinja
La calle que lleva al santuario, con un torii de piedra al fondo.

Desde la parada se llega al santuario por una calle de tiendas y restaurantes. Al llegar estaba casi todo cerrado porque aún era pronto. Cuando volvimos más tarde, ya estaba todo abierto, y comimos aquí después de ver el santuario.

El torii de piedra, los zorros y el puente rojo

Torii de piedra con zorros de piedra a los lados y un puente rojo al fondo en la entrada del Yutoku Jinja
El torii de piedra, con zorros a los lados, y el puente rojo al fondo.

La entrada tiene un torii de piedra, con los zorros que acompañan siempre a Inari, y un puente rojo, el Shinkyō. El río que pasa por debajo, el Kinpa, es famoso por sus luciérnagas a comienzos del verano. Fuente: web oficial.

La escalera de las campanillas

Dos fotos: farolillos de papel colgados bajo una pérgola de madera y una escalera cubierta de campanillas de viento de colores
Farolillos y la escalera cubierta de campanillas de viento.

Lo que más nos gustó fue una escalera cubierta de campanillas de viento (fūrin) con tiras de papel de colores. Cuando soplaba el viento era increíble cómo sonaba. No sabemos si están así todo el año, así que no cuentes con ello.

Escalera de piedra con barandillas rojas y cientos de campanillas de viento con tiras de papel colgadas encima
Cientos de campanillas colgadas sobre la escalera.

El camino de toriis hacia lo alto del monte

Torii rojo y escalera de piedra con pasamanos al inicio de la subida del santuario Yutoku Jinja
Aquí empieza el camino de toriis hacia lo alto del monte.

Aquí comienza el camino de toriis hacia lo alto del monte. Es mucho más corto que el de Fushimi Inari, pero nos gustó igualmente. Al subir puedes coger bastones prestados, y hay que devolverlos a su sitio al bajar.

Túnel de toriis rojos de madera en una ladera cubierta de árboles
Un túnel de toriis de madera en la ladera.
Torii rojo grande que enmarca el valle y otro torii más pequeño al fondo, en un jardín de piedras
Vistas al valle desde lo alto, enmarcadas por un torii.

El edificio principal

Vista general del edificio principal del santuario, con una estructura de madera roja sobre pilotes y dos caballos de piedra delante
El edificio principal, sobre una estructura de pilotes.

El edificio principal está construido sobre una gran estructura de pilotes (estilo kakezukuri), a unos 18 metros de altura, más que el escenario del templo Kiyomizu de Kioto.

Estructura de vigas y pilares de madera roja del edificio principal del santuario vista desde un lado, entre las ramas de un árbol
La estructura de pilares y vigas, vista desde un lateral.

El Okunoin, el santuario interior

El Okunoin (奥の院) es el "santuario interior", un pequeño recinto en la parte más alta y alejada del conjunto. En muchos santuarios y templos de Japón es la zona más sagrada y a la que se llega después de una subida. Calcula unos 10 minutos de subida desde el edificio principal (tiempo orientativo). Según turismo de Kashima, desde allí hay vistas al mar de Ariake. La web oficial anuncia además que en otoño de 2024 se abrió allí una zona de descanso con despacho de amuletos, cafetería y terraza con vistas. Fuente: web oficial (en japonés).

Nosotros subimos hasta arriba y lo vimos todo. Algún tramo de la subida se nos hizo más duro que cualquiera de los del Fushimi Inari. Por eso recomendamos dedicar una mañana entera al santuario.

Un pequeño jardín japonés

Jardín japonés con un árbol de tronco retorcido, musgo y un arroyo junto al santuario
El jardín japonés que hay junto al santuario.

Junto al santuario hay un pequeño jardín japonés de pago. La entrada cuesta unos 200 yenes (unos 1,14 € / 1,28 $) (precio orientativo: la web del santuario no lo indica). Dimos un paseo de entre 15 y 20 minutos.

Dónde comer

Comimos en Kadoya (角屋, mapa), el restaurante más cercano al santuario. Pedimos niku udon, fideos con carne, y estaba muy rico. Es de esos locales que parece que llevan 50 años sin cambiar, en una zona algo desangelada pero con un encanto especial. Las vistas al jardín interior también eran muy bonitas. Es curioso: a la entrada hay una tienda y, al fondo, resulta que hay otra sala que es el restaurante.

Según la web oficial de turismo de Kashima, abre de 9:00 a 17:00 y no tiene día de cierre fijo. Los horarios pueden haber cambiado.

Consejos prácticos

  • Tiempo: dedica una mañana entera. Nosotros subimos hasta el Okunoin. Como orientación, el edificio principal se ve en 20 o 30 minutos y la ida y vuelta al Okunoin lleva entre 40 y 60 minutos más.
  • Bastones: al subir puedes coger bastones prestados. Devuélvelos a su sitio al bajar.
  • Comida: llega temprano si quieres ver la calle comercial abierta al volver.
  • Combinar: la visita se puede completar con Takeo Onsen o con la ciudad de Saga. Mira la guía de Saga.

Los horarios, los accesos y los precios pueden haber cambiado desde que escribimos este artículo.

Prepara tu ruta por Saga

Si vas a moverte por varias ciudades en tren, compara el pase JR Kyushu con billetes sueltos antes de comprarlo. Para ir por libre, también puedes alquilar coche.

Pase JR Kyushu en Klook

Alojamientos en Saga

Alquiler de coches en Japón

Enlaces de afiliado: no pagas más y nos ayudas a mantener la web.

Sigue por Kyushu: La prefectura de Saga · Arita · Nagasaki

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Okunoin?

Es el santuario interior, en la parte más alta del recinto. Se llega subiendo unos 10 minutos desde el edificio principal (tiempo orientativo).

¿Cómo se llega al Yutoku Jinja sin coche?

Desde Fukuoka, en tren hasta Kashima y luego en autobús. La parada está junto a la salida de la estación. Mira el apartado "Cómo llegar desde Fukuoka".

¿Se parece al Fushimi Inari?

Tiene toriis rojos y una subida por el monte, pero el camino es mucho más corto y hay mucha menos gente.

¿Se puede combinar con otros sitios?

Sí, con Takeo Onsen o con la ciudad de Saga, como contamos en la guía de Saga.

¿Cuánto tiempo hace falta para visitar el Yutoku Jinja?

Una mañana si subes hasta el Okunoin. Solo el edificio principal se ve en 20 o 30 minutos, y la ida y vuelta al Okunoin lleva entre 40 y 60 minutos más (tiempos orientativos).

Sigue preparando el viaje

Ver más artículos relacionados

Comentarios

 Quiero suscribirme y recibir novedades de Directo a Japón