Ruta básica de 14 días para los que viajan a Japón por primera vez.
Resumen del día
Este es tu día de llegada, normalmente a Tokio, aunque algunos viajeros entran por un aeropuerto y salen por otro. En esta ruta básica suponemos que Tokio es tu ciudad de entrada y de salida.
Como los vuelos suelen llegar por la mañana, hay quien se lanza directamente en Shinkansen hasta Kioto u Osaka. Nosotros recomendamos pasar la primera noche en Tokio: después de un vuelo tan largo, lo último que apetece es un traslado más. Si tienes dudas con el aeropuerto, échale un vistazo a Primeros pasos desde el aeropuerto de Narita a Tokio.
Dedica la tarde a combatir el jet lag paseando por los alrededores de tu alojamiento o con una visita corta a un barrio cercano. Lo importante es mantenerte activo y acostumbrar el cuerpo al horario japonés:

Para el jet lag: procura no acostarte demasiado pronto el primer día, aunque estés cansado: algo de luz natural por la tarde, un poco de movimiento y una cena tranquila ayudan a adaptarse al horario japonés. ¿Y tú, cuál es tu consejo para combatir el jet lag o para tu primer día en Japón? Déjanoslo en los comentarios.
Resumen del día
Hoy toca madrugar para coger el Shinkansen a primera hora en dirección a Kioto. Compra algo de desayunar para comértelo en el tren: el trayecto dura algo menos de tres horas y la primera vez en un tren bala es especial, así que disfruta del paisaje y de todas las curiosidades del camino.
Al llegar, deja el equipaje en tu alojamiento y empieza la primera de tres jornadas en una ciudad de templos y tradición. Pocas ciudades transmiten tanta serenidad. Para profundizar, tienes nuestra guía Qué ver en Kioto. Conviene dividir Kioto por áreas para aprovechar mejor el tiempo; con tres días, proponemos: día 1 ruta norte y noreste, día 2 ruta este y día 3 excursión a Qué ver en Nara, Qué ver en Fushimi Inari y Arashiyama.

Así acaba un primer día cargado de templos y santuarios. Como siempre decimos, que no te ate ninguna ruta: si te apetece desviarte, hazlo. Es en esas escapadas donde se suele descubrir lo mejor.
Nuestro consejo: si haces esta ruta en tu segundo o tercer día, recorre el Paseo del Filósofo a primerísima hora. Es una gozada hacerlo casi a solas, sin hordas de turistas; nosotros lo hemos hecho y es uno de los mejores recuerdos que guardamos de nuestros viajes.
Resumen del día
Nuestro segundo día en Kioto lo dedicamos a la zona este: una mezcla de templos, santuarios, parques y calles con un encanto especial. Con suerte, hoy también te cruzarás con alguna geisha (o geiko, como se dice en Kioto) ;)


¿Qué te está pareciendo Kioto? Ahora toca descansar: mañana hay excursión a las afueras.
Resumen del día
Nuestro último día en Kioto lo dedicamos a una de las visitas más famosas de Japón, Nara; de vuelta a Kioto, paramos a medio camino para ver los miles de toriis de Fushimi Inari, y, aunque no quede mucho tiempo, no nos podemos ir sin pasar por Arashiyama y sus bosques de bambú.
Hogar del inmenso templo Todai-ji, el edificio de madera más grande del mundo, y de cientos de ciervos que campan a sus anchas por la ciudad. Visita también el santuario Kasuga Taisha, con sus linternas de piedra, y el templo Kofukuji, con su pagoda de cinco pisos. La visita no debería llevarte más que unas horas; en Qué ver en Nara tienes todos los detalles.

Consejo: para ir entre Kioto y Nara, compara los distintos trenes: algunos piden suplemento por reserva de asiento. En nuestra experiencia, el tren exprés de la línea Kintetsu a Kintetsu Nara no lo lleva, y así te ahorras unos yenes para gastarlos en galletas para los ciervos ;). Comprueba siempre los horarios con una app de rutas de tren.
Es un santuario sintoísta, famoso por sus miles de toriis bermellón, dedicado a Inari, dios del arroz; el zorro es el animal que encarna a sus mensajeros, así que verás estatuas de zorros por todas partes. Antes de ir, mira bien qué tren tomar: no todos paran en Inari y algunos obligan a hacer transbordo. Todos los toriis son donaciones de particulares y empresas, con su nombre y fecha grabados. El recorrido completo lleva dos o tres horas, pero cada uno llega hasta donde quiera. Verlo al oscurecer le da un toque mágico, aunque la iluminación es escasa y conviene bajar antes de que se vaya del todo la luz.

Este distrito está en el oeste de Kioto. Entre sus atractivos destacan el puente Togetsukyo, con tiendas y restaurantes alrededor, y el Tenryuji, el templo zen más importante de la zona y Patrimonio Mundial: el jardín cuesta 500 ¥ y abre de 8:30 a 17:00. En sus alrededores crecen los impresionantes bosques de bambú. Si prefieres algo menos turístico pero igual de espectacular, mira la zona norte de Arashiyama.

Con esto damos por terminada Kioto. Como siempre, nos hemos dejado cosas: el castillo Nijo, la ciudad de Uji o la rural Ohara. Si te sobra tiempo, ahí tienes ideas; si no, ya tienes una excusa para volver.
Resumen del día
Hoy nos despedimos de Kioto rumbo a la isla de Miyajima, pero antes paramos un par de horas en Hiroshima, tristemente conocida por la bomba atómica del 6 de agosto de 1945. Sal pronto hacia la estación para aprovechar el día.
Capital de la región de Chugoku, la ciudad quedó devastada por la bomba atómica. Para acercarte a lo que ocurrió, visita el Parque Memorial de la Paz, a donde llegas en tranvía desde la estación. Allí están el Museo Memorial de la Paz, la Cúpula de la Bomba Atómica (Patrimonio Mundial de la UNESCO), el Cenotafio a las víctimas y el Monumento por la Paz de los niños. Es una visita que no deja indiferente a nadie y que te hace pensar mucho. Tienes más información en Qué ver en Hiroshima, con la crónica de nuestra última visita y vídeo incluido.

Para comer: si te sobra un hueco, prueba el okonomiyaki estilo Hiroshima, que se hace por capas con fideos. Hay varios locales juntos en el edificio Okonomimura.

Desde la estación de Hiroshima vas en tren hasta Miyajimaguchi y de allí en ferri a la mágica isla de Miyajima (la tasa de visita de 100 ¥ se cobra al entrar). En Qué ver en Miyajima te lo contamos con detalle; esto es lo que no debes perderte:

Consejo: duerme en Miyajima si puedes. Se puede ir en el día, pero la magia de la isla está en el anochecer, cuando se iluminan las linternas y el Gran Torii y ya no hay cientos de turistas. No te arrepentirás. Y mañana, a madrugar: toca Osaka.
Resumen del día
Tras levantarnos pronto en Miyajima, ponemos rumbo a Osaka, pero antes paramos a medio camino en el impresionante castillo de Himeji.
Vuelve a la estación de Hiroshima y toma un tren hasta Himeji. Desde la estación hay dos opciones para llegar al castillo: ir andando (unos 20 minutos) o coger el autobús circular Himeji Castle Loop Bus. Si no quieres ir cargado con el equipaje, déjalo en las taquillas de la estación JR Himeji (o en las de la vecina estación Sanyo Himeji).

El castillo de Himeji, conocido como la Garza Blanca, es una de las pocas estructuras originales de Japón: no es una réplica reconstruida tras un desastre o un bombardeo, y forma parte del selecto club de los 12 castillos originales. Si tienes tiempo, no te pierdas el jardín Koko-en, junto al castillo: es espectacular. Más información en Qué ver en Himeji.
Llegamos a la segunda área metropolitana de Japón y centro económico de Kansai. Como llegarás a primera hora de la tarde, nos centramos en una zona y en sus calles más famosas. Tienes todo más detallado en Qué ver en Osaka y en nuestra guía de Osaka en 1 o 2 días.

Antes de acostarte, prueba alguno de los platos típicos de la ciudad: takoyaki, okonomiyaki o kushikatsu. La guinda a un día bastante movido.
Resumen del día
Para nuestro segundo y último día en Osaka te proponemos varios lugares sin un orden fijo: elige lo que más te llame la atención.
Es una reproducción de 1931; el original, en otro emplazamiento, se empezó a construir en 1583. Alrededor hay un inmenso parque donde los domingos se reúnen familias y amigos, y un foso que rodea las murallas. Se puede visitar el interior, pero es un edificio totalmente moderno, con ascensor incluido. Consulta el precio y el horario actuales en su web antes de ir.

Edificio de 173 metros formado por dos torres unidas en lo alto por un observatorio flotante. Se llega por unas escaleras mecánicas con vistas al exterior que dan la sensación de flotar. Dentro hay una planta de restaurantes que simula una villa de la era Showa.
Tanto si viajas con niños como si no, te gustará pasar el día en este parque de atracciones: Spiderman, Harry Potter, los Minions, Hello Kitty, Jurassic Park y el paraíso para los amantes de Nintendo, Super Nintendo World. El horario varía según la temporada, así que mira su web; la entrada puedes comprarla antes en nuestra tienda online (enlace de afiliado).
Está en la bahía de Osaka y muestra formas de vida marinas de todo el Pacífico en 15 tanques. Está considerado uno de los mejores acuarios de Japón. El precio varía según la fecha, así que consúltalo en su web.
El rascacielos más alto de Japón, con 300 metros. Dentro hay los mayores grandes almacenes del país, un hotel, un museo de arte y el observatorio «Harukas 300», en las tres últimas plantas, con vista de 360º de Osaka.

Como ves, Osaka tiene muchísimo que ver, y puede que dos días no den para descubrir ese encanto que algunos no perciben en la primera visita. Es una ciudad con detractores y partidarios, pero que no deja indiferente a nadie: visítala y forma tu propia opinión. Y si quieres más, ya sabes: Qué ver en Osaka.
Resumen del día
Hoy nos despedimos de Osaka y ponemos rumbo a Kanazawa. El trayecto en tren lleva algo menos de 3 horas, así que coge un tren temprano y aprovecha para desayunar por el camino.
Kanazawa es nuestra primera ciudad en la zona de los «Alpes japoneses», en la prefectura de Ishikawa (región de Chubu). Fue sede del clan Maeda, el segundo clan feudal más poderoso de la era Edo tras los Tokugawa. Tuvo la suerte de escapar de los bombardeos de la II Guerra Mundial y muchos de sus enclaves están muy bien conservados. Creemos que se puede ver en un día, así que le dedicamos el día entero y dormimos allí.
Consejo: lo mejor para moverte por Kanazawa es el Kanazawa Loop Bus. Antes pagábamos 500 ¥ por el pase de un día; ahora, según la web oficial de Hokutetsu, son 800 ¥ para adultos. Allí tienes también las rutas y horarios.
Siguiendo las paradas del Loop Bus, te proponemos este orden:
Hasta aquí nuestro recorrido por la Kanazawa más tradicional. A descansar, que mañana seguimos por los Alpes japoneses.
Resumen del día
Llegamos al noveno día y el destino es Takayama, a poco más de dos horas en tren desde Kanazawa. Está en la región montañosa de Hida, en la prefectura de Gifu. Además de sus calles tradicionales, tiene uno de los mejores festivales de Japón, que se celebra en primavera y otoño. Completa esta ruta con nuestra guía de Takayama.
Barrio antiguo. Uno de los mayores encantos de la ciudad: se ha conservado de forma espectacular. En la era Edo era un punto clave de comercio. Al norte están el santuario Hachiman (Sakurayama Hachiman-gu), el museo Karakuri con sus muñecas mecanizadas de los festivales, y el Takayama Yatai Kaikan, con algunas de las carrozas.

Mercados matutinos. Hay dos, uno frente al Takayama Jinya y otro junto al río Miyagawa. Abren diariamente por la mañana, pero los horarios cambian según la época: compruébalos al llegar.
Higashiyama Walking Course. Una ruta de 3,5 km por Teramachi, el barrio de los templos, con decenas de templos y santuarios, el parque Shiroyama y el antiguo emplazamiento del castillo.

Fuera de la época de los festivales de Takayama, te recomendamos escaparte a la zona de Shirakawa-go, a unos 50 minutos en autobús: uno de los parajes más bellos de la región y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Es famoso por sus casas gassho-zukuri, con techos de paja preparados para las intensas nevadas; algunas tienen más de 250 años y se pueden visitar pagando una entrada. Las vistas de la villa de Ogimachi desde las colinas dan algunas de las mejores fotos del viaje.
Consejo: mira el horario del autobús y, si vas en temporada alta o con nieve, reserva con antelación y deja margen de tiempo: en invierno hay retrasos por la nieve y las colas de aparcamiento.
Va siendo hora de volver al alojamiento y descansar: mañana, Matsumoto y su castillo.
Resumen del día
Hoy es un día de muchos kilómetros, así que madruga. Primero cogemos un autobús desde la estación de Takayama hasta Matsumoto, algo más de dos horas. Si te preguntas por qué bus y no tren: aunque parezca raro, se tarda menos por el gran rodeo que debe dar el tren por la orografía de la zona. Consulta antes el horario y la tarifa vigentes en la web de la compañía de autobuses, y reserva si hace falta.
Tras visitar un poco Matsumoto y, sobre todo, su famoso castillo, tomaremos el tren que nos devuelva al punto de partida del viaje: Tokio.

Considerado uno de los tres mejores castillos de Japón, destaca por su revestimiento negro. Se construyó entre 1592 y 1614 y se amplió en 1635. Alrededor hay un jardín precioso, sobre todo en primavera con los cerezos en flor.
El interior muestra elementos decorativos y arquitectónicos y objetos militares de la época, incluidas armaduras samurái. Hay que descalzarse, así que lleva calcetines sin agujeros: ¡avisados estáis! ;) Las escaleras son estrechas y de escalones altos, prepárate para un poco de ejercicio. Desde los estrechos ventanales hay vistas de la ciudad.
Si haces noche en la ciudad, merece la pena ver el exterior iluminado. A veces hay actuaciones de música tradicional en los edificios anexos y exhibiciones de cultura tradicional en los jardines. En la entrada suele haber guías voluntarios gratuitos, normalmente en japonés (o en inglés, si tienes suerte): gente de la zona que regala su tiempo para contar la historia de su ciudad. Aprovéchalo.

Consejo: con el ticket electrónico con hora, evitas esperas: míralo antes de ir, porque el precio cambia según el formato.
Después, de vuelta en la estación, tomamos un tren que en algo más de dos horas nos deja en Tokio. Aprovecha lo que quede de día para ver los alrededores de tu alojamiento y buscar un lugar para cenar: mañana empezamos a explorar la megalópolis por excelencia.
Resumen del día
Para el primer día completo en Tokio tras volver a la capital nos centramos en la zona este, siguiendo el recorrido circular de la línea Yamanote: Asakusa, Ueno y Akihabara.
Aquí tienes un resumen; si quieres más detalle, lee nuestra guía Qué ver en Asakusa.

No se puede hablar de Asakusa sin mencionar el Senso-ji, templo budista del siglo VII y el más antiguo de Tokio, con una curiosa leyenda detrás. Lo primero que vemos es la puerta Kaminarimon («puerta del trueno»), con el inmenso farolillo rojo (chōchin) colgando de la entrada. Tras ella empieza la calle Nakamise, flanqueada por decenas de tiendas de souvenirs, que conecta con la puerta interior, la Hozomon. Más allá están el salón principal y, a la izquierda, la pagoda de cinco pisos. Una vez más, aconsejamos volver de noche para verlo iluminado y pasear sin tantos turistas.
Salón principal: 6:00-17:00 (de octubre a marzo desde las 6:30), según la web del templo. Entrada gratuita.
Más detalle en Qué ver en Tokio: Ueno.
Parque de Ueno. Estas tierras eran parte del templo Kaneiji, templo familiar del clan Tokugawa en el periodo Edo. Tras la Restauración Meiji el templo fue destruido en la Guerra Boshin y la zona se convirtió en uno de los primeros parques de estilo occidental de Japón, abierto en 1873. Puedes recorrerlo así:
El parque también tiene un zoo en su lado oeste (600 ¥ de entrada, de 9:30 a 17:00, cierra los lunes, según su web) y otros museos: el Metropolitano de Arte de Tokio, el Nacional de Ciencias y el de Arte Occidental.

Ameya-Yokocho (Ameyoko). Calle comercial paralela a la línea Yamanote entre las estaciones de Ueno y Okachimachi. Su nombre significa «callejón de la tienda de dulces», aunque se cree que «Ame» también viene de «América» por el mercado negro de productos americanos que hubo aquí tras la II Guerra Mundial. Tienes más curiosidades en la guía de Ameyoko.
El barrio predilecto de los amantes del anime, el manga, el cosplay y la electrónica, también conocido como Akiba o Electric Town. Aquí están las grandes tiendas de electrónica (Yodobashi, Sofmap, Laox, Labi, Ishimaru…), tiendas de manga y anime (Animate, Don Quijote…), videojuegos actuales y retro (Super Potato, Mandarake…), plantas enteras dedicadas al cosplay y uno de los sex shop más grandes del mundo, con siete plantas de pasillos estrechísimos. También hay cafeterías temáticas, karaokes y los famosos maid cafés. Los domingos por la tarde la calle principal suele cerrarse al tráfico y se convierte en peatonal.
Tax free: fíjate en las tiendas con el cartel «Tax Free». Desde el 1 de noviembre de 2026 pagas el precio con impuestos incluidos y te devuelven el impuesto al salir de Japón: la compra mínima es de 5.000 ¥ por tienda y día, y tienes 90 días para presentar el pasaporte en el terminal del aeropuerto, antes de facturar la maleta. Lleva siempre el pasaporte y guarda los recibos. Lo explicamos paso a paso en nuestra guía del tax free.
Como decimos siempre, no temas perderte por las calles de Tokio y descubre esos rincones a los que no llegan todos los turistas: eso hará la experiencia mucho más valiosa. Y, si quieres ver lo que hicimos en nuestro viaje de 2018, aquí tienes los vídeos de los dos primeros días en Tokio, en los que recorrimos gran parte de esta ruta (y ya de paso puedes suscribirte a nuestro canal de YouTube):
Resumen del día
Una de las excursiones típicas de un día desde Tokio es la que combina Kamakura y Yokohama. Puedes ver las dos el mismo día: las primeras horas en Kamakura y, tras el atardecer, Yokohama, para disfrutar de su skyline iluminado. Kamakura se llena los fines de semana y festivos, así que si puedes, ve entre semana.
Tienes más información en Qué ver y qué hacer en Kamakura.


Más detalle en nuestra guía de Yokohama.
¡No te olvides de dejarnos tus comentarios sobre la ruta de hoy!
Resumen del día
Otra excursión estrella de unas horas desde Tokio es Nikko, al norte de la capital, con bellos santuarios y templos y el mausoleo de Ieyasu Tokugawa. Para terminar el día, nos desplazamos a la isla artificial de Odaiba, con edificios de lo más curioso y uno de los mejores atardeceres de Tokio.


Más detalle en nuestra guía de Odaiba.


Consejo: hoy llevas muchas horas de tren: Nikko queda a un par de horas de Asakusa y no es raro llegar a Odaiba ya de noche. Si prefieres ir con calma, quédate en Nikko y deja Odaiba para el atardecer de otro día.
Resumen del día
Para nuestro último día en Tokio, y en Japón, hemos dejado una de las mejores visitas: Shinjuku (entretenimiento y negocios), Harajuku (cultura y moda adolescentes) y Shibuya, tal vez el barrio más colorido y ajetreado de Tokio.

Para más información, lee nuestro artículo Qué ver en Tokio: Shinjuku.


Más detalle en Qué ver en Tokio: Shibuya. Con la renovación de la zona han aparecido visitas muy interesantes: el mirador de Shibuya Hikarie, Miyashita Park y el mirador Shibuya Sky (desde 2.700 ¥ antes de las 15:00 y 3.400 ¥ después, según su web; se compra por franjas horarias).
A tener en cuenta: la estación de Shibuya está en una remodelación total que se estima terminada en 2027: calcula unos minutos extra para moverte por ella.
Si sales por Narita, el Skyliner de Keisei tarda unos 41 minutos hasta Ueno y cuesta 2.470 ¥ (2.465 ¥ con tarjeta IC), con asiento incluido, según la web de Keisei. Tienes todos los detalles en nuestro artículo sobre el aeropuerto de Narita.
Con esto acabamos nuestra guía de 14 días por Japón, que no es más que una opción dentro de muchas para formar un itinerario completo en un primer viaje. En la web tienes artículos mucho más detallados sobre cada lugar en Rutas y mapas, Destinos y nuestros consejos de viaje. ¡Y no olvides dejarnos tus comentarios! Para nosotros es importante conocer tu opinión y experiencias.
¿Compensa el JR Pass en esta ruta?
Depende de cuántos trayectos largos hagas. En su web oficial, el pase ordinario de 14 días cuesta 80.000 ¥. Compáralo con la suma de tus billetes con nuestra calculadora del JR Pass.
¿Se puede acortar la ruta?
Sí. Si te falta tiempo, quita los días de Kanazawa, Takayama y Matsumoto (días 8 a 10) o la excursión a Nikko: la ruta se queda en torno a 11 o 12 días sin perder lo esencial.
¿Cuánto cuesta un viaje así?
Tienes un desglose en nuestro artículo cuánto cuesta viajar a Japón.
¿Cuál es la mejor época para hacerla?
Primavera y otoño son las más agradables, pero también las más concurridas. Lo explicamos en cuándo viajar a Japón.
Comentarios
Japonizados
10/02/2018
En nuestro caso nos va muy bien llegar por la mañana a Japón y no dormir hasta la noche, a pesar de no descansar casi nada en el avión, aguantar hasta la primera noche nipona nos ha venido muy bien siempre. Es fácil dormir aún con Jet Lag estando muy reventado xD.
El primer día, como bien dices, visitar zonas cercanas de forma relajada y disfrutando al máximo ^^.
Mata ne!
Directo a Japón
14/02/2018
Es lo más recomendable. Por mucho sueño que se tenga hay que aguantar para adaptarse lo antes posible al horario japonés.
Yo tampoco consigo dormir en los aviones, así que al llegar la noche caigo rendido ^_^.
¡Gracias por comentar!